-
-
天津市濱海新區(qū)暢語翻譯服務(wù)社
Tianjin Binhai New Area Global-Trans Service Centre -
18322044620 -
隨著中國經(jīng)濟的發(fā)展，全球化的深入,我們國家與外國的交流活動也日益增多，不少外國友人來到中國,同時國內(nèi)也有不少人到國外進行學習、生活、就業(yè)等；
加之現(xiàn)在是實名制的社會，能代表我們身份和某方面能力、相關(guān)經(jīng)歷的各種證件是非常重要的，去各種機構(gòu)辦事時也需要隨身攜帶；
由于中外文語言文化存在著巨大的差異，這就需要對重要的證件進行翻譯；各種證件上的文字內(nèi)容雖然少，但是在進行中外文轉(zhuǎn)化時有很多需要注意的地方；
在需要證件翻譯的過程中,大家需要了解一些關(guān)于翻譯的事項。接下來我們就來跟大家說說有關(guān)證件翻譯的注意事項：
現(xiàn)在是網(wǎng)絡(luò)化的社會，翻譯證件不一定需要將原件寄送或者當面遞交；
市場上正規(guī)的證件翻譯公司都會讓客戶將證件正反面清晰的數(shù)碼照片或者掃描件通過網(wǎng)絡(luò)傳輸過去，然后再提供中文姓名等重要信息和說明具體要求即可，這樣做高效、方便、快捷，免去了很多不必要的步驟；